TranslatePress – fácil proceso de traducción en WordPress
WordPress es el sistema más popular para crear sitios web. Esto se evidencia en el hecho de que casi el 30% de todos los sitios web están basados en este CMS.
La transcreación en los negocios – ¿qué es y cómo se usa?
Cuando planee entrar en un nuevo mercado extranjero con su oferta, puede decidir elegir un servicio regular de traducción de anuncios, eslóganes, posts y otros mensajes destinados a los nuevos destinatarios. Sin embargo, es posible que no esté contento con el efecto porque rápidamente resultará que el interés en su nueva marca no cumplirá con […]
Un webinar – ¿qué es, cuáles son algunas herramientas de webinar y cómo atraer a los clientes con él?
El crecimiento de Internet en los últimos años ha sido realmente impresionante. Esto lo indica el hecho de que sólo en 2019, 4.390 millones de personas utilizaron la red mundial, es decir, alrededor del 56% de toda la población mundial.
Traducción de títulos de películas – ¿por qué es tan difícil?
Lo más probable es que te hayas encontrado con una situación en la que el título polaco de una película no se correspondía completamente con su contraparte original. Básicamente, varios factores influyen en lo anterior y esto no se debe necesariamente a la incompetencia del traductor.
5 de las mejores aplicaciones de traducción para viajeros de negocios
Nǐ hǎo, Kon’nichiwa, Hello, Salut, Jambo, Namaste, Cześć! Puede que no entiendas lo que acabas de leer pero así es como los chinos, japoneses, ingleses, franceses, swahili, indios y polacos dicen hola. Como viajero de negocios frecuente, es probable que hayas experimentado numerosas situaciones en las que no podías entender algo tan simple como un […]
¿Traducción de WordPress?
¿Tienes un sitio web basado en WordPress? Entonces eres uno de los 30% de los propietarios de sitios web. Si deseas hacer crecer su negocio puedes considerar el aspecto de expandir tu perfil para llegar a los mercados extranjeros. Especialmente cuando gestionas una tienda electrónica o un blog sobre cosas interesantes, mientras ganas dinero con […]
Polylang – Traducción simple en WordPress
Existen muchas soluciones disponibles en el mercado que harán más fácil el traducir en WordPress. Una de las mejores soluciones es el plugin Polylang que brinda numerosas características y conveniencias. Descubre que es, como descargarlo, instalarlo y configurarlo como también detalles de cómo usarlo.
Marketing de contenido – ¿Qué es y cómo debería ser administrado en una compañía multilingüe?
Desde que los medios de comunicación, en particular el internet, se han convertido en los componentes requeridos en nuestras vidas diarias, la calidad de los productos y servicios de una compañía se han vuelto importantes y también el contenido que es utilizado para adquirir y retener a un cliente. Además de una cantidad de otros […]
Archivos de lenguaje – ¿Cómo prepararse para traducir un sitio web?
La traducción de sitios web puede ser molesta, especialmente en el caso de páginas largas en donde la traducción manual del texto envuelve horas de trabajo. Utilizar un sistema de gestión de contenido (CMS), puedes encontrar archivos de lenguaje en el servidor que agilizaran el trabajo de crear una página multilingüe. ¿Cómo descargarlos utilizando los […]
Página de Facebook Multilingüe – ¿Cómo crearla y administrarla?
No es sorprendente ver que las redes sociales de hoy en día son la fundación absoluta de todas las actividades de marketing relacionadas a una marca. Facebook es la red social más popular en el mundo, usada por más de 1,5 billones de personas diariamente. La información con respecto a Europa es igualmente optimista, con […]