Ein Bankkonto in Luxemburg eröffnen – Wer kann das machen?
Sie benötigen ein Bankkonto in Luxemburg, wenn Sie sich entscheiden, in diesem Land zu leben oder dort ein Unternehmen zu führen. Es ist ein wesentliches Element, welches bei vielen Ihrer täglichen Aktivitäten erforderlich sein wird. Dazu gehören zum Beispiel das Online-Shopping, das Bezahlen von Steuern oder das Anhäufen von Ersparnissen. Wie aber eröffnet man ein Bankkonto in Luxemburg? Wer kann es machen und warum sollten Sie es überhaupt machen? Auch interessant ist die Frage, ob Sie zur Übersetzung der notwendigen Dokumente möglicherweise eine Sprachübersetzungsagentur benötigen.
Wir übersetzen die notwendigen Dokumente für Sie
Warum sollten Sie ein Bankkonto in Luxemburg eröffnen?
Neben der Tatsache, dass es sich bei Luxemburg um eine europäische Steueroase handelt, ist die Eröffnung eines Bankkontos dort für einige Situationen eine Art Grundbedürfnis. Besonders für diejenigen, die sich aus irgendeinem Grund in diesem Land niederlassen wollen. Sie brauchen ein luxemburgisches Bankkonto, wenn Sie dort eine Wohnung mieten möchten, oder sogar für eine so simple Handlung wie die offizielle Anmeldung des Wohnsitzes in Luxemburg. Ohne ein Bankkonto in Luxemburg werden Sie natürlich auch keinen Kredit aufnehmen können. Außerdem können Sie ohne ein solches Konto keine Firma in Luxemburg anmelden.
Begrenzte Zahlungen mit Bargeld in Luxemburg
Es gibt noch eine weitere Sache, die Sie beachten müssen. Wenn Sie sich täglich in Luxemburg aufhalten, werden Sie mit starken Einschränkungen bei der Barzahlungen konfrontiert. 500-Euro-Banknoten werden praktisch nirgendwo akzeptiert, und auch 200-Euro-Scheine werden immer seltener angenommen. In kleineren Geschäften und Servicestellen kann es sogar zu Problemen kommen, wenn Sie versuchen, mit einer 100-Euro-Banknote zu bezahlen. Aus diesem Grund wird der Besitz einer Bankkarte als Zahlungsmittel zur Notwendigkeit, wenn Sie gerne bequem in Luxemburg leben möchten.
Das Bankensystem in Luxemburg
Wenn Sie auf der Suche nach der richtigen Bank sind, um ein Konto in Luxemburg zu eröffnen, müssen Sie wissen, wie das Bankensystem im Allgemeinen funktioniert. Was es von anderen Ländern unterscheidet, ist das große Missverhältnis zwischen dem Bankensektor und anderen Wirtschaftssektoren. Allein die Aktiva der luxemburgischen Banken sind mehr als 22 Mal größer als der Wert des BIP des Landes. Um Ihnen eine Vorstellung zu geben, vergleichen Sie Zypern, wo die Aktiva „nur“ 7,5 Mal größer sind als das BIP des Landes. Dies zeigt deutlich das Ausmaß der finanziellen Aktivitäten, mit denen wir es zu tun haben.
Die Anfänge des Bankwesens in Luxemburg
Sie sollten auch wissen, dass der Bankensektor selbst einer der ältesten Wirtschaftszweige in diesem Land ist. Er geht auf das Jahr 1856 zurück und war damals im weltweiten Vergleich noch nicht von Bedeutung. Diese Bedeutung erlangte er erst vor relativ kurzer Zeit und hat sich heute zu einem echten internationalen Finanzzentrum entwickelt.
Die Arten von Bankinstituten, die in diesem kleinen Land arbeiten und funktionierne, ergeben sich direkt aus der Struktur des lokalen Bankensektors. Das System selbst ist zweistufig und besteht aus der Zentralbank (d. h. der Banque Centrale du Luxembourg) und den Kreditinstituten, deren Anzahl im Jahr 2015 143 betrug. Die Banken können auch nach der Art ihrer Tätigkeit unterteilt werden. Es gibt deutlich mehr Banken, die Universalbanken sind, aber die Zahl der Banken, die mit der Emission von Anleihen betraut sind, nimmt kontinuierlich zu. Außerdem gibt es zahlreiche Genossenschaftsbanken, die der Raiffeisen Banque angeschlossen sind. Wissenswert ist auch, dass das Bankgeheimnis im Jahr 2017 deutlich gelockert wurde und luxemburgische Banken daher einige Informationen an die europäischen Behörden weitergeben müssen.
Welche Bank sollten Sie wählen, um ein Konto in Luxemburg zu eröffnen?
Eine interessante Tatsache ist, dass es trotz eines so gut entwickelten Bankensektors in Luxemburg gar nicht so einfach ist, ein Institut zu finden, das Dienstleistungen für Privatpersonen anbietet. Diese Art von Angebot ist sehr begrenzt, da die luxemburgischen Banken hauptsächlich Unternehmen und öffentliche Einrichtungen bedienen. Im Allgemeinen sind die folgenden Banken bei Privatpersonen am beliebtesten:
- Die Postbank
- Banque du Luxembourg
- Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, abgekürzt als BCEE
- BNP Paribas
- Dexia
- ING
Die Banken in Luxemburg sind in der Regel von 8.15 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet. Um Warteschlangen zu vermeiden, sollten Sie jedoch nicht zwischen 12.00 und 14.00 Uhr etwas erledigen, denn dann ist Mittagspause und nicht alle Schalter sind besetzt.
Bevor Sie sich für eine Bank in Luxemburg entscheiden…
Obwohl das Angebot an Banken, die Einzelkunden bedienen, nicht allzu groß ist, lohnt es sich, deren Dienstleistungen im Detail zu analysieren. Es ist auch empfehlenswert, Bewertungen über jede Bank zu lesen, die Sie leicht im Internet finden können. Mitglieder eines Online-Forums zu diesem Thema raten davon ab, das Angebot der Dexia oder der BCEE zu nutzen.
Der Kundenservice ist das Hauptthema der Beschwerden und Kommentare, aber das kann je nach Filiale variieren. Worauf Sie auf jeden Fall achten sollten, sind alle Arten von Provisionen und Gebühren für Überweisungen, das Vorhandensein einer Zahlungskarte oder die Art der Überweisungsbestätigung. Während in den meisten Fällen ein Standard-Kontoausdruck ausreicht, benötigt z. B. die luxemburgische Krankenkasse ein Original, das Ihnen einige Banken per Post zusenden. Es kann möglich sein, dass Sie für bestimmte Dokumente eine zertifizierte Online-Übersetzung benötigen. Klären Sie dies im Einzelfall vorher ab.
Eröffnung eines Bankkontos in Luxemburg
Nachdem Sie nun gelernt haben, wann Sie eine Bank aufsuchen müssen, um ein Konto in Luxemburg zu eröffnen, ist es an der Zeit, zu den formalen Fragen überzugehen. Der gesamte Prozess ist sehr einfach, und die Bank selbst wird nicht viele Informationen von Ihnen verlangen. Sie sollten jedoch folgende Dokumente vorbereiten: Nachweis des Wohnsitzes in Luxemburg, Personalausweis und Arbeitsvertrag. Wenn Sie nicht in diesem Land beschäftigt sind, wird die Bank von Ihnen verlangen, Ihre Einkommensquellen aufzuzeigen.
Kann sich eine luxemburgische Bank weigern, ein Bankkonto für Sie zu eröffnen? Im Allgemeinen lautet die Antwort „Nein“, solange Sie in diesem Land gemeldet sind. Allerdings werden Sie mit ziemlicher Sicherheit abgelehnt, sollten Sie keine offizielle Registrierung haben. Dies kann selbst dann der Fall sein, wenn Sie bereits ein Basiskonto bei einem anderen Institut in Luxemburg haben. Wenn Sie alle wichtigen Bedingungen erfüllen, sollte eine luxemburgische Bank keinen Grund finden, die Eröffnung eines Kontos für Sie abzulehnen.
Übersetzung von Dokumenten und ein Bankkonto in Luxemburg
Die Übersetzung von Dokumenten bleibt ein eigenes Thema. Die Bank wird nicht viele davon verlangen, und wenn doch, dann in der Regel in einer der Amtssprachen. Bedenken Sie, dass es in diesem Land bis zu 3 Amtssprachen gibt und interessanterweise wird nicht jede Bank Dokumente in drei Sprachversionen ausstellen. Es gibt Situationen, in denen Sie z. B. nur Regelungen und einen Vertrag in Französisch erhalten, obwohl auch Deutsch Amtssprache ist. Wenn Sie diese Sprache nicht beherrschen, dann ist es zum besseren Verständnis der Bedingungen für die Kontoführung bei einer luxemburgischen Bank eine gute Idee, solche Dokumente zu übersetzen. Das geht zum Beispiel durch zertifizierte Online-Übersetzungen bei einer Sprachübersetzungsagentur. Obwohl die oben erwähnte Situation recht selten ist, lohnt es sich dennoch, darauf vorbereitet zu sein.
Was Sie beachten sollten, wenn Sie sich für die Eröffnung eines Bankkontos in Luxemburg entscheiden
Ein eigenes Bankkonto in Luxemburg ist im täglichen Leben für so alltägliche Dinge wie Zahlungen in Geschäften unerlässlich, da Sie nicht überall mit Bargeld mit einem Nennwert von mehr als EU 50 bezahlen können. Sie können jedoch fast überall mit Ihrer Karte bezahlen, was auch an Verkaufsständen auf der Straße möglich ist. Bevor Sie sich jedoch für ein Angebot einer bestimmten Bank entscheiden, sollten Sie unbedingt einige Bewertungen von Kunden lesen. Trotz des starken Bankensektors in Luxemburg gibt es nur wenige Institute, die Dienstleistungen für Privatpersonen anbieten. Die Unterschiede in den Angeboten können erheblich sein, ebenso wie die Unterschiede in der Qualität des Kundenservices. Das Verfahren zur Eröffnung eines Bankkontos selbst ist nicht kompliziert und Sie benötigen lediglich eine Anmeldebestätigung und einen Arbeitsvertrag oder eine andere Bestätigung Ihrer Einkommensquellen. Für alle zu übersetzenden Dokumente gibt es eine Sprachübersetzungsagentur Ihres Vertrauens.
Ähnliche Beiträge
Wie gründe ich ein Unternehmen in Norwegen? Was sind AS, NUF und Enkeltpersonforetak?
Wir übersetzen die notwendigen Dokumente für Sie
Video-Lokalisierung – was Sie neben der Übersetzung von Video-Content beachten sollten
Haben Sie schon einmal einen Text in Ihrer Muttersprache gelesen und doch kein Wort verstanden? Das könnte entweder daran gelegen haben, dass es sich um einen Text mit sehr viel Fachvokabular gehandelt hat oder aber um einen Text, der zwar für Ihre Sprache, nicht aber Ihren Kulturkreis geschrieben wurde. Ein Problem, welches häufiger auftritt, als […]
Mehr Fehler als Text: Wie sich das professionelle Korrekturlesen von einer Neuübersetzung unterscheidet
In der Übersetzungsbranche haben wir hin und wieder mit einem Phänomen zu tun, welches einerseits verständlich, andererseits jedoch sehr ärgerlich ist. Die Rede ist davon, dass manche Kunden Ihre Texte maschinell durch google.translate oder DeepL übersetzen lassen, um sie anschließend bei uns kostengünstig Korrekturlesen zu lassen. Warum das jedoch keine gute Idee ist, klären wir im folgenden […]
Nützliche Tools für die Arbeit eines Übersetzers – Vereinfachung der täglichen Aufgaben
Der Beruf des Übersetzers ist der Traum vieler Menschen, die von Sprachen und Linguistik im weitesten Sinne fasziniert sind. Die Arbeit in dieser Branche ist mit vielen Möglichkeiten verbunden, die zur beruflichen Entwicklung beitragen, aber bringt auch einige Einschränkungen mit sich. Es kann anspruchsvoll sein, wenn man geichzeitig viele Übersetzungsprojekte erhält, insbesondere wenn sie sich […]
Auf WordPress mehrsprachige Website erstellen – die 8 besten Tipps
WordPress Mehrsprachigkeit im Internet ist eines unserer Steckenpferde bei lingy.uk. Aus diesem Grund haben wir uns schön öfter mit der Frage beschäftigt, wie Sie eine mehrsprachige Website zum Beispiel für Ihr Unternehmen erstellen können. Besonders beliebt ist nach wie vor WordPress, dem Baukastensystem für leicht und selbsterklärend erstellte Homepages. Diese Mehrsprachigkeit lässt sich auf unterschiedliche […]