Transkreation im Unternehmen – was ist das und wie wird es verwendet?

Wenn Sie mit Ihrem Angebot in einen neuen Markt im Ausland eintreten möchten, können Sie sich für professionelle Übersetzungsdienste für Werbung, Slogans, Posts und alle andere Mitteilungen entscheiden, die für die neuen Empfänger in diesem Land bestimmt sind. Sie sind jedoch möglicherweise nicht zufrieden mit dem Effekt, da sich schnell herausstellt, dass das Interesse an […]

Ein Webinar – Was ist das, was sind Webinar-Tools und wie können damit Kunden gewonnen werden?

Das Wachstum des Internets in den letzten Jahren war wirklich beeindruckend. Dies wird auch durch die Tatsache gezeigt, dass allein 2019 4,39 Milliarden Menschen das globale Netzwerk nutzten, d. h. etwa 56 % der gesamten Weltbevölkerung. Es ist erwähnenswert, dass jedes Jahr mindestens mehrere hundert Millionen neue Internetnutzer registriert werden. Dies ist der beste Beweis […]

Wie sammle ich Kundendaten und wie nutze ich sie fürs Remarketing?

Wie sammle ich Kundendaten und wie nutze ich sie fürs Remarketing?

Das Wesen des Remarketings ist recht einfach. Im Allgemeinen umfasst es alle Aktionen, die darauf abzielen, diejenigen Empfänger zu erreichen, die bereits Kontakt zu Ihrer Marke hatten. Mit fortschreitender Technologie ist Remarketing viel einfacher als je zuvor. Dies ist unter anderem auf die Entwicklung der Methode zur Erfassung und Analyse von Kundendaten zurückzuführen. Wie kann […]

Wie findet man einen Job ohne die nötigen Sprachkenntnisse? Lohnt sich ein Umzug?

Wie findet man einen Job ohne die nötigen Sprachkenntnisse? Lohnt sich ein Umzug?

Denken Sie darüber nach, zu Arbeitszwecken ins Ausland zu gehen? Es ist immer gut, die dortigen Sprachen zu kennen, die Ihnen viel bessere Beschäftigungsmöglichkeiten bieten. Obwohl Arbeit auch ohne Fremdsprachenkenntnisse möglich ist, sind die Beschäftigungsbedingungen für diejenigen, die nur ihre eigene Sprache und nicht zumindest auch Englisch sprechen, oft viel schlechter. Selbst wenn für offizielle […]

Wie gründe ich ein Unternehmen in Norwegen? Was sind AS, NUF und Enkeltpersonforetak?

Wie gründe ich ein Unternehmen in Norwegen? Was sind AS, NUF und Enkeltpersonforetak?

Lohnt es sich, ein Unternehmen in Norwegen zu gründen? Wenn Sie sich stark genug fühlen, um Ihr Geschäft auch über die Fjorde hinweg auszubauen und sich mit der spezifischen norwegischen Mentalität auseinanderzusetzen, dann probieren Sie es auf jeden Fall von diesem Vorhaben. Vor allem, weil es auf vielen Ebenen ein sehr dynamischer Markt ist und […]

Gute Tools für die Remote-Arbeit? Wie richte ich ein Home-Office ein?

Gute Tools für die Remote-Arbeit? Wie richte ich ein Home-Office ein?

Bequeme Arbeit von zu Hause aus, ist nicht nur der Traum vieler Menschen, sondern in Zeiten von Gesundheitskrisen sogar notwendig. Glücklicherweise hat die dynamische Entwicklung digitaler Technologien es ermöglicht, genau so arbeiten zu können. Das trifft auf die unterschiedlichsten Branchen zu, wie zum Beispiel ein professionelles Online-Übersetzungsunternehmen, welches technische Übersetzungen in verschiedensten Sprachen anbietet. Beachten […]

Nützliche Tools für die Arbeit eines Übersetzers - wie Sie Ihre täglichen Aufgaben erleichtern können

Nützliche Tools für die Arbeit eines Übersetzers – wie Sie Ihre täglichen Aufgaben erleichtern können

Die Arbeit an Übersetzungen oder auch schon einfaches Korrekturlesen ist ein Traum vieler Menschen, die von Sprachen und allgemein von Linguistik fasziniert sind. Ein Teil in dieser Branche zu sein, ist mit vielen Möglichkeiten verbunden, die zu Ihrem beruflichen Karriere beitragen. Es bringt aber auch einige Einschränkungen mit sich. Sie müssen wissen, wie Sie Ihre […]

Die TOP 7 Tools zum Korrekturlesen

Nehmen wir an, Sie haben einen Text geschrieben, den Sie veröffentlichen möchten. Sind Sie überzeugt, dass Sie ihn richtig geschrieben haben? Leider hat die Praxis gezeigt, dass Autoren die Fehler, die sie in ihren eigenen Texten machen, selten sehen und die integrierte Fehlerprüfungsfunktion in Texteditoren – zum Beispiel eine Rechtschreibprüfung oder Autokorrektur – nicht immer […]