How to choose a webinar software and its translation

How to prepare a live webinar? You will need one of the tools that use webcast technology for this purpose. Some of them offer features that allow you to provide simultaneous translation to the attendees. Other webinar tools can also ensure translation through dedicated platforms. Webinars will make it possible for you to achieve your […]

What does Brexit mean? What is it and why did it even happen?

Brexit has become a fact. When did it happen? The official date is 31 January 2020 at midnight but the transitional period ended on 1 January 2021. For many entrepreneurs, as well as for many regular citizens, this is associated with several changes in their day-to-day activities. Regardless of all the circumstances that led to […]

CAT tools and translation memory. How to use them efficiently?

The translation industry is demanding when it comes to many aspects. As a Translator, you have certainly experienced a situation where the huge amount of work and duties simply overwhelmed you. Regardless of your experience, beginner or expert, you are probably looking for the perfect solution to improve your efficiency. It’s worth mentioning that translating […]

Proofreading and translation. What are the differences?

Translation comes in different varieties. It can be direct, it can involve localization or it can be contextual, simultaneous, consecutive, certified (sworn)… The list is endless. Regardless of the type of translation, you should consider adding text review (proofreading), which aims at guaranteeing the highest level of language correctness. Proofreading and translation – why does […]

Opening a bank account in Luxembourg – who can do it?

You need a bank account when you decide to live or manage a business in Luxembourg. It is an essential element that will be required in many of your daily activities. They include, for example, online shopping, paying taxes or collecting savings. How do you open a bank account in Luxembourg? Who can do it […]

CAT tools for translators – Trados and its alternatives

The development of technology comes with many new opportunities in every industry, and that includes the translation sectors. Many of the new technologies are intended to support professional activity on a daily basis. This is exactly what CAT tools for translators are, thanks to which you can translate faster, better and more efficiently. Explore the […]

Machine translation – definition along with the types, advantages and disadvantages of it

Machine translation, automated translation defines translation from one language to another without human participation. In times of the fast pace of development of information technologies, it falls under the category of ‘computer linguistics’, which is getting more and more efficient every year. Does such a dynamic development of this area mean that machines will soon […]