Die am häufigsten verwendete Sprache der Welt und weitere spannende Sprach-Fakten

Die am häufigsten verwendete Sprache der Welt und weitere spannende Sprach-Fakten

Haben Sie sich jemals gefragt, welche Sprache wohl am häufigsten auf der Welt verwendet wird? Auf den ersten Blick scheint Englisch die richtige Antwort zu sein. Es stellt sich bei genauerer Betrachtung jedoch heraus, dass zwei weitere Sprachen sogar noch von mehr Menschen auf der Welt gesprochen werden. Wenn Sie an diesem Thema interessiert sind, empfehlen wir Ihnen, jetzt weiterzulesen.

Wir kümmern uns um Ihren Bedarf an Übersetzungen

Welches sind die weltweit am häufigsten verwendeten Sprachen?

Derzeit leben weltweit in etwa über 7,7 Milliarden Menschen. Es ist wichtig zu wissen, dass gerade einmal 5 der am häufigsten verwendeten Sprachen der Welt schon von rund 2,6 Milliarden Menschen gesprochen werden, was etwas mehr als 1/3 der gesamten Weltbevölkerung entspricht. Doch welche Sprachen sind das?

5. Arabisch

Die kleinste unter den Top-5-Sprachen ist Arabisch. Derzeit wird es von rund 295 Millionen Menschen gesprochen. Die Sprache in ihrer heutigen Form wurde ungefähr um das 7. Jahrhundert n. Chr. geformt und ist seither untrennbar mit der Entstehung der Religion des Islam sowie den Anfängen des muslimischen Reiches verbunden. Interessanterweise ist es die offizielle Sprache von bis zu 24 Ländern, darunter Katar, Irak, Ägypten, Kuwait, Jordanien, Tschad und Mauretanien. Allerdings haben die allermeisten dieser Staaten (vom Westen Afrikas bis tief nach Asien) heute ihre eigenen Dialekte entwickelt. Sodass die Schriftsprache zwar überall gleich ist, das gesprochene Wort der Umgangssprache allerdings nur schwer über Ländergrenzen hinweg verstanden wird.  

4. Hindi

Die vierte Sprache in Bezug auf die Verbreitung ist Hindi, das derzeit von ungefähr 381 Millionen Menschen gesprochen wird. Die überwiegende Mehrheit der Sprecher lebt in Indien. Es wird auch noch in Nepal, Fidschi, Mauritius und Suriname gesprochen. Eine interessante Tatsache ist, dass Hindi direkt von einer alten Sprache namens Sanskrit abgeleitet ist. Es wird ebenfalls wie das Arabische heutzutage in viele moderne Dialekte aufgeteilt, daher die große Vielfalt des Hindi. Das wiederum bereitet heutigen Sprachforschern viele Probleme. Aufgrund dieser Vielfalt bedeutet die Kenntnis eines der Dialekte nicht automatisch, dass Sie mit jedem kommunizieren können, der Hindi spricht.

3. Englisch

Es gibt ein Problem bei der Beurteilung der Popularität der englischen Sprache. Und damit meinen wir noch nicht einmal, dass viele Leute nur rudimentäre Kenntnisse der Sprache haben und in Geschäftsfragen auf beglaubigte englische Übersetzungen angewiesen sind. Wenn wir darüber sprechen, wie viele Menschen sie als Muttersprache verwenden, dann ist der 3. Platz gerechtfertigt, da dies bei 372 Millionen Menschen auf der Welt der Fall ist. Wenn wir jedoch die Anzahl der Personen berücksichtigen, für die es sich um eine Zweitsprache handelt, steigt die Anzahl der Nutzer auf 612 Millionen, was theoretisch den 2. Platz in der Welt in Bezug auf die Popularität einnimmt. Es wird geschätzt, dass fast 984 Millionen Menschen auf der ganzen Welt in der Lage sind, auf Englisch zu kommunizieren, was definitiv den 2. Platz belegen sollte. Nehmen wir dennoch das Kriterium der Muttersprache an und in dieser Hinsicht verliert Englisch seine Position an …

2. Spanisch

… Spanisch. Es wird als Muttersprache von fast 437 Millionen Menschen weltweit in ungefähr 20 Ländern verwendet. Unter den Ländern, in denen Spanisch die Amtssprache ist, gibt es auch Länder, die immer mehr an wirtschaftlicher Bedeutung gewinnen. Hierfür werden also professionelle geschäftliche Übersetzungen zunehmen bedeutend. 

Neben dem Ursprungsland Spanien wird die spanische Sprache heute in Mexiko, der Dominikanischen Republik sowie in Paraguay, Venezuela, Kuba und vielen anderen Orten der Welt gesprochen. Interessanterweise ist es auch eine der Amtssprachen mehrerer Staaten in den USA (z. B. New Mexico). 

Was aber ist die am häufigsten verwendete Sprache auf der Welt? Es ist Chinesisch!

Eines steht außer Zweifel: Chinesisch ist bei weitem die am weitesten verbreitete Sprache der Welt. Es ist die Muttersprache von fast 1,3 Milliarden Menschen. Außerdem wird auch geschätzt, dass die Gesamtzahl seiner Sprecher fast 1,5 Milliarden Menschen beträgt. Sie sollten jedoch wissen, dass Chinesisch tatsächlich aus den drei Sprachen Mandarin, Wu und Yue besteht. Diese werden jedoch in eine Gruppe zusammengefasst, hauptsächlich aufgrund der Tatsache, dass sie auf einem gemeinsamen Schriftsystem basieren. Es gibt auch Theorien, dass die einzelnen Sprachen (Mandarin, Wu oder Yue) jeweils nur Dialekte der gemeinsamen chinesischen Sprache sind, obwohl die Streitigkeiten darüber noch andauern.

Wie viele Sprachen gibt es auf der Welt?

Da es sich um Sprachen handelt, lohnt es sich, sich eines wichtigen Aspekts bewusst zu sein. Obwohl die Top-5-Sprachen von rund 33 % der Gesamtbevölkerung verwendet werden, machen sie zusammen nur etwas mehr als 0,07 % aller Weltsprachen aus. Derzeit gibt es zwischen 6.000 und 7.000 verschiedene Sprachen und die Schwierigkeit bei der Bestimmung einer genauen Zahl ist der unklare Unterschied zwischen Sprache und Dialekt. Unabhängig davon wird geschätzt, dass bis 2100 mehr als die Hälfte der derzeitigen Sprachen aussterben wird, was für Sprachliebhaber eine unangenehme Nachricht sein kann.

Welche Sprachen sind vom Aussterben bedroht?

Welche Sprachen laufen aktuell Gefahr, vollständig zu verschwinden? Viele Informationen zu diesem Thema liefert das Projekt „The Endangered Languages Project“, in dem 3.418 vom Aussterben bedrohte Sprachen aufgelistet sind. Dazu gehören vor allem Resígaro, Ocaina, Patwin und Ossetian.

Linguisten verweisen auch auf ganze Sprachfamilien, die möglicherweise bald verschwunden sind. Dazu gehören insbesondere:

• abchasisch-adygische Sprachen, die von den Bewohnern der östlichen Schwarzmeerküste gesprochen werden;

• Tschukchi-Kamtschatkan-Sprachen, die von den Einwohnern Sibiriens gesprochen werden;

• Jeniseianische Sprachen, die ebenfalls von den Menschen in Sibirien gesprochen werden;

• Australische Sprachen, die von australischen Ureinwohnern gesprochen werden.

Welche Sprachfamilien sind am häufigsten?

Auf der anderen Seite befinden sich die Sprachen der indogermanischen Sprachfamilie in einer völlig anderen Position. Sie werden täglich von fast 45 % aller Bewohner der Erde genutzt. Dazu gehören beispielsweise Englisch, Deutsch, Polnisch, Spanisch, Persisch und Hindi. Man kann also grundsätzlich sagen, dass 3 der 5 am häufigsten verwendeten Sprachen der Welt zur indogermanischen Familie gehören.

Die im weitesten Sinne am zweitmeisten verbreitete Sprachenfamilie ist die Gruppe der chinesisch-tibetischen Sprachen, welche von rund 22 % der Weltbevölkerung gesprochen wird. Dazu gehören unter anderem Chinesen sowie viel weniger bekannte Pwo, Brek, Kayah oder Burmesen.

Es ist auch wichtig zu wissen, dass Arabisch zur Gruppe der semitischen Sprachen gehört, die Teil der afroasiatischen Sprachfamilie sind. Es wird von rund 5 % der Bewohner der Welt gesprochen und neben Arabisch gehören zu dieser Gruppe auch Aramäisch, Hebräisch, Tamasheq/Tuareg und Somali.

Welches Land verwendet die meisten Sprachen?

Wenn Sie 3 der 5 am häufigsten verwendeten Sprachen der Welt kennen, können Sie sich theoretisch mit nahezu jedem Menschen verständigen. In Bezug auf den Sprachreichtum ist die Situation in einigen Ländern jedoch etwas Besonderes. Allein in Indien gibt es etwa 400 lebendige Sprachen, von denen 21 offiziell anerkannt sind. Englischkenntnisse reichen alleridngs in offiziellen Angelegenheiten aus, da es auch eine der offiziellen Sprachen in Indien ist.

Es sieht auch in Südafrika interessant aus. Obwohl es dort deutlich weniger lebendige Sprachen gibt, gibt es weitaus häufiger verwendete Amtssprachen. Insgesamt gibt es 11 Sprachen, die nicht nur in einzelnen Regionen (wie in Indien), sondern in ganz Südafrika verwendet werden. Es fällt schwer, der Aussage zu widersprechen, dass die Arbeit eines Beamten in diesem Land nicht die einfachste ist.

Trotz aller oben genannten Überlegungen ist Papua-Neuguinea führend unter den Ländern mit den meisten Sprachen. Allerdings ist das zumindest aus formaler Sicht nicht auf den ersten Blick erkennbar, da es dort nur 3 Amtssprachen gibt. Es gibt jedoch über 750 Sprachen, die im täglichen Leben gebraucht werden! Dies entspricht allein schon rund 12 % aller Weltsprachen. Ob dort sogar für inländische Angelegenheiten professionelle geschäftliche Übersetzung benötigt werden? Wahrscheinlich schon. 

Warum Sprachen lernen, wenn es professionelle geschäftliche Übersetzungen gibt?

Es stellt sich die berechtigte Frage: Warum Sprachen lernen, wenn es so viele gibt? Die Antwort ist untrennbar mit der Liste der am häufigsten verwendeten Sprachen verbunden. In der Praxis können Sie fast überall auf der Welt miteinander auskommen, wenn Sie nur Englisch sprechen. Manchmal reichen sogar Hand und Fuß. Darüber hinaus erleichtern Sprachkenntnisse aber die Suche nach einem viel besseren Gehalt, insbesondere wenn Sie beispielsweise Norwegisch, Arabisch oder die Sprache eines anderen reichen Landes kennen, mit dem Unternehmen aus Ihrem Land Geschäfte tätigen möchten. Bei Bedarf empfehlen wir Ihnen, unsere Sprachdienste zu nutzen (zum Beispiel beglaubigte englische Übersetzungen), die Sie auf sehr einfache Weise bestellen können – verwenden Sie einfach unser praktisches Formular!

Ähnliche Beiträge

Wie kann ich in der Tschechischen Republik leben und arbeiten?

Wir kümmern uns um Ihren Bedarf an Übersetzungen


Ähnliche Beiträge
Video-Lokalisierung – was Sie neben der Übersetzung von Video-Content beachten sollten

Video-Lokalisierung – was Sie neben der Übersetzung von Video-Content beachten sollten

Haben Sie schon einmal einen Text in Ihrer Muttersprache gelesen und doch kein Wort verstanden? Das könnte entweder daran gelegen haben, dass es sich um einen Text mit sehr viel Fachvokabular gehandelt hat oder aber um einen Text, der zwar für Ihre Sprache, nicht aber Ihren Kulturkreis geschrieben wurde. Ein Problem, welches häufiger auftritt, als […]

Mehr Fehler als Text: Wie sich das professionelle Korrekturlesen von einer Neuübersetzung unterscheidet

Mehr Fehler als Text: Wie sich das professionelle Korrekturlesen von einer Neuübersetzung unterscheidet

In der Übersetzungsbranche haben wir hin und wieder mit einem Phänomen zu tun, welches einerseits verständlich, andererseits jedoch sehr ärgerlich ist. Die Rede ist davon, dass manche Kunden Ihre Texte maschinell durch google.translate oder DeepL übersetzen lassen, um sie anschließend bei uns kostengünstig Korrekturlesen zu lassen. Warum das jedoch keine gute Idee ist, klären wir im folgenden […]

Nützliche Tools für die Arbeit eines Übersetzers - Vereinfachung der täglichen Aufgaben

Nützliche Tools für die Arbeit eines Übersetzers – Vereinfachung der täglichen Aufgaben

Der Beruf des Übersetzers ist der Traum vieler Menschen, die von Sprachen und Linguistik im weitesten Sinne fasziniert sind. Die Arbeit in dieser Branche ist mit vielen Möglichkeiten verbunden, die zur beruflichen Entwicklung beitragen, aber bringt auch einige Einschränkungen mit sich. Es kann anspruchsvoll sein, wenn man geichzeitig viele Übersetzungsprojekte erhält, insbesondere wenn sie sich […]

Auf WordPress mehrsprachige Website erstellen – die 8 besten Tipps

Auf WordPress mehrsprachige Website erstellen – die 8 besten Tipps

WordPress Mehrsprachigkeit im Internet ist eines unserer Steckenpferde bei lingy.uk. Aus diesem Grund haben wir uns schön öfter mit der Frage beschäftigt, wie Sie eine mehrsprachige Website zum Beispiel für Ihr Unternehmen erstellen können. Besonders beliebt ist nach wie vor WordPress, dem Baukastensystem für leicht und selbsterklärend erstellte Homepages. Diese Mehrsprachigkeit lässt sich auf unterschiedliche […]